Snatcher — игра 1988 года выпуска для платформы msx. Позднее много раз переиздавалась для других платформ. Игра никогда не была переведена на русский язык. Глагол snatch переводится как похищать. Т.е. игра могла быть переведена как Похититель или Крадущий. Если к переводу подойти творчески, то можно получить словосочетание Крадущий личность, что неплохо описывает суть. Для удобства буду использовать слово Снэчер.

В этой статье будет проведено сравнение игры Снэчер с кинофильмами 80-х годов XX века, которые повлияли на вид игры, но в основном будет проведено сравнение с фильмом «Бегущий по лезвию», 1982 года выпуска. Игра во многом похожа на фильм и обладает той же атмосферой.

Шрифт

Даже в названии использовались одинаковые стили шрифтов с наклонными толстыми заглавными буквами, но типы шрифтов были разные.

Культ

Снэчер плохо продавался на Mega-CD, видимо поэтому он не был выпущен для Saturn и Playstation в Великобритании и Штатах. Многие счастливчики, которые в свое время поиграли в Снэчер, полюбили эту безусловно культовую игру, «Бегущий по лезвию» также известен как культовый фильм. Популярность игры и фильма не пришла к ним сразу же после релиза, можно даже сказать, что после выпуска оба проекта провалились, но со временем количество поклонников росло, а фильм «Бегущий по лезвию» даже вошел в топ100 лучших фильмов всех времен по версии TIMEs.

Различные версии

Существует множество версий Снэчера в различных форматах: MSX, PC-88, Mega CD, Saturn и Playstation. Версии отличаются качеством графики и звука, и в том числе некоторыми другими мелочами. Версия для Mega-CD вышла во всем мире, но была цензурирована иначе, чем оригинальная японская версия для PC-Engine: например, внутренности собаки Элис в этой версии были статичными, а в оригинальной японской версии эти внутренности подергивались. Такое изменение было сделано чтобы сделать игру более приемлемой для всех групп игроков, но рейтинг 18+ все равно сохранился. Бегущий по лезвию не уступает игре в количестве версий. Есть две основные версии: оригинальная и режиссерская, но всего версий шесть, включая две предрелизные версии фильма, которые были показаны фокус-группам, чтобы узнать их мнение о фильме. Относительно недавно в 2007 году была выпущена финальная режиссерская версия фильма «Бегущий по лезвию».

Лос-Анджелес / Нео-Кобе

Поразительное сходство между городами Лос-Анджелес в Бегущем по лезвию и Нео-Кобе в Снэчере. Оба города показаны высоконаселенными, тёмными, тусклыми, с задающей настроение неоновой подсветкой (в Бегущем по лезвию были даже неоновые зонтики). Если присмотреться, то на скриншотах в обоих случаях можно заметить языки пламени, которые вырываются с крыши некоторых зданий и два треугольных здания на горизонте.» Штаб-квартира Полиции / Джанкеров Штаб-квартира, которую посещает Декард в начале фильма очень похожа на штаб-квартиру головного офиса «Джанкер». Сравнить это можно на скриншотах.

Зарисовка к фильму аккуратно перенесена в игру и выполнена в пиксельной графике.

Спиннеры / Турбоциклы

Спиннеры и турбоциклы очень похожи. У них даже один и тот же метод взлета — это отлично видно на скриншотах ниже.

Репликанты / Снэчеры

У репликантов определенно есть страсть к фотографиям, ведь фотографии для них связь с их несуществующим прошлым. Снэчеры ведут себя аналогичным образом, у каждого из них есть фотография Кремля, которая напоминает им о их происхождении. В Снэчере так же как и в картинах Ридли Скотта (Чужой, Бегущий по лезвию) есть искуственные люди, и сложно сказать сразу кто настоящий человек. Еще одно сходство между игрой и фильмом в том как можно выявить репликанта или снэчера. Репликантов можно обнаружить по глазам, сканируя их сетчатку и попутно задавая вопросы чтобы выявить эмоциональную реакцию. Снэчеров можно обнаружить по дефектам на коже — то есть так же как и в случае с репликантом нужно провести какое-то расследование. Конечно было бы намного легче просто сканировать подозреваемых, но это бы нарушило свод правил «Снэчеры и защита горожан», так как для получения ордера на сканирование нужны неоспоримые доказательства.

Блейдраннер Декард / Раннер Джиллиан

Джанкеры, которые охотятся на Снэчеров с целью ликвидации последних, называются раннеры. Скорее всего это прямая отсылка к фильму, ведь оперативники, которые охотились на репликантов, в фильме назывались блэйдраннеры.

Рик Декард / Джиллиан Сид Очевидно и сходство главных героев — Джиллиана Сида (слева) и Рика Декарда (справа). Помимо внешнего сходства, очень похожа одежда героев. На обложке игры поза Джиллиана повторяет позу Рика на афише фильма.

Змеиная чешуйка

После обследования ванной комнаты в Снэчере, Метал Гир просит игрока обратить внимание на найденную змеиную чешуйку. Это прямая отсылка к Бегущему по лезвию, где Декард тоже нашел змеиную чешуйку в ванной комнате, где до этого был репликант. Именно эта улика помогает Декарду отследить и ликвидировать репликанта.

 

Ридли Скотт

В игре Снэчер человека, который раскрывает талант Изабеллы Вельвет зовут Ридли Скотти. Режиссер Бегущего по лезвию — Ридли Скотт. Еще одна прямая отсылка игры к фильму!

Видеофоны

Видеофоны в Снэчере очень похожи на телефоны в Бегущем по лезвию. Вы можете разговаривать с человеком и в тоже самое время видеть его. Кроме того процесс набора номера одинаков в игре и в фильме.

Ликвидация

Можно провести параллель между тем, что Рандом в игре убивает Фредди Нэльсона, а Рейчел убивает Леона в Бегущем по лезвию. Герои находятся в очень похожих ситуациях, так как убивают себе подобных: репликант Рейчел убивает репликанта, а биороид Рандом убивает биороида.

Страх

Вопрос страха поднимается в обоих произведениях. В Бегущем по лезвию лидер репликантов Рой, произносит фразу: «Больно жить во страхе, так ведь?» Тогда как в Снэчере Чин Шу О, упоминает о страхе, как об ахилесовой пяте всех людей.

Бегущий по лезвию не единственный фильм оказавший влияние на игру. В переломный момент в игре появляется охотник за головами по имени Рандом, лицо, одежда и большинство эмоций которого похожи на лорда из дома харконенов Фейд-Раута, которого сыграл Стинг в фильме Дюна, 1984 года. Правда общим между этими двумя произведениями был только жанр — научная фантастика.

Из-за прически и черного воротника Рандома часто путают с образом Роя Бэтти, которого сыграл Рутгер Хауэр, но на самом деле в игре на персонажа Рутгера Хауэра больше похоже снэчер по имени Фредди Нильсэн.

И конечно же фильм Терминатор, 1984 года, оказал сильное влияние на образ Снэчеров в игре.

Эта статья подготовлена для сайта rockabit.ru. При использовании на других порталах ссылка на эту страницу обязательна.

В качестве основы использован перевод статьи с сайта snatcher.co.uk